2004-11-01

短片v.s.公共頻道

上週五幫老闆找的資料。有資料、沒分析,不過還是貼上來。

一、以短片輔導金資源拍攝劇情長片

1.第一屆純十六上電視

行政院新聞局自87年度起,每年均編列短片輔導金,補助劇情短片(每部一百萬)及紀錄長片(每部二百萬)的拍攝。短片輔導金可說是自1992「中華民國電影年」系列活動(註一)之後,政府釋出最大筆的短片獎助資源,因此也提供許多苦無資金拍攝長片的創作者,操兵演練的舞台。

既然懷抱著創意操兵的野心,即使負債百萬也拍成長片規模。首屆獲選的劇情「短片」作品,長度都接近甚至超過六十分鐘,以往「短片」除了金馬獎、金穗獎觀摩放映外,和觀眾見面的機會不多,幾位導演遂群起發動純十六影展,將作品送進電影院。

第一屆純十六影展推出後引起不小的迴響,有效拉近本土影像作品與觀眾的距離,累積一定的品質和口碑。後來這幾部影片也多在公視頻道播映(註二),電視版權成為微補拍片超支的回收管道之一。

《三橘之戀》 閻鴻亞 16mm / 60 mins 23屆金穗獎優等短片
《七月天》 魏德聖 16mm / 71 mins
《明信片》 鄭文堂 16mm / 52 mins 23屆金穗獎最佳劇情短片
《紅葉傳奇》 蕭菊貞 16mm / 70 mins 1999金馬獎最佳紀錄片

2.把短片當長片拍

把短片當長片拍的,不止「純十六」。還包括:王育麟的《棉花炸彈》、葉斯光的《家常便飯》,以及後來林泰洲的《狂舞憂鬱》等。

這幾部作品的共通點是,無論原始拍攝媒材和長度為何,後來均曾做不一而足的修改,而在公共電視「人生劇展」單元中播映。

《棉花炸彈》王育麟 超16mm / ? 1998公視人生劇展
《家常便飯》葉斯光 16mm / 60mins 2001公視人生劇展,改名《家》
《狂舞憂鬱》林泰洲 16mm / 86mins 89年新聞局短片輔導金;2001公視人生劇展

二、以人生劇展預算執行劇情長片

1.用底片拍人生劇展

一般說來公共電視人生劇展製作條件在130~180萬不等,若採電影底片拍攝,極易超支,創作者要花很久的時間賺錢還債,才能孕育下一部作品。鄭文堂卻在1998—2002年間,選擇用超16mm或35mm拍攝了「河流三部曲」:《蘭陽溪少年》、《濁水溪的契約》、《浮華淡水》,和「原住民三部曲」:《少年阿霸士》、《瑪雅的彩虹》、《瓦旦的酒瓶》。

鄭文堂說自己的東西粗粗的,預算緊迫沒法要求到最好的品質,但堅持以底片拍攝,戲稱是「趕茫」,因為自己創作起步較晚,用量來累積質。原住民三部曲中《瓦旦的酒瓶》是以後來電影《夢幻部落》的拍攝素材剪輯而成。《夢幻部落》一片曾獲該年度金馬獎最佳台灣電影獎,以及第五十九屆義大利威尼斯影展「國際影評人週獎」。

除鄭文堂外,2002年人生劇展作品《那年夏天的浪聲》(導演陳秀玉),也是以16mm 底片攝製。

2.人生劇展企畫案結合短片輔導金拍長片

2003年周美玲的《豔光四射歌舞團》,結合新聞局短片輔導金和人生劇展預算,以HD(High definition)拍攝,再轉成35mm規格,先上院線放映,後續在人生劇展時段播出。

雖然企圖結合新聞局和公視的資源,但在兩邊提供的資金皆有限的情況下,創作者仍背負上百萬的債務才把影片完成。

值得注意的是,近兩年起也確實有愈來愈多的影像工作者,選擇用HD來拍攝人生劇展,如許肇任2003年的金鐘作品《用力呼吸》、林靖傑的《我倆沒有明天》等。這些青年導演不惜舉債,也願意選擇較昂貴的HD為拍攝媒材,除了對作品品質的追求,也因為HD提供了作品轉化成電影放映拷貝的可能性。

3. 人生劇展企畫案拿下國片輔導金,但無預算執行

2003年林靖傑以《我倆沒有明天》、《最遙遠的距離》同時獲選公視人生劇展單元的公開徵選,復以《最遙遠的距離》獲得91年度新聞局的國片輔導金500萬元。但是因為輔導金需要製片公司投入對等資金,這部影片至今仍無開拍跡象。

三、《流離島影》系列紀錄片

1999年由「螢火蟲映像體」和「金門縣紀錄片文化協會」發起,邀請12位影像工作者,以自己的角度台灣周邊的12個島嶼發生關係,並留下影像紀錄,可說是台灣電影史上,最龐大的35mm紀錄片電影計畫。

這一系列紀錄片的原始構想是全用底片拍,完成後聯合起來上戲院放映,之後再談電視播映版權。個別作品的版權則屬導演自有,可自行播放、參展。

向公共電視正式提案確定後,《流離島影》因經費所限,僅提供每位導演 / 島嶼5000呎16mm的底片,其餘經費由導演自籌(因此大多數的島嶼皆有申請國藝會的紀錄片攝製補助),後來《流離島影》有半數作品採DV拍攝。

註一:新聞局曾將1992定為「中華民國電影年」,除舉辦製片班、美術班、導演班等教育訓練班,邀請國外影人(包括好機器、第四頻道)來台授課外,並編列一部兩百萬元的預算補助五部短片。包括林正盛「傳家寶」、王逸白「給愛麗絲」、陳義雄「遺失的相機」等,都是用這筆錢拍的作品。

註二:沒有在公視放映的只有小魏的「七月天」,因為髒話太多而被退片。慘的是魏導演應該是第一屆純十六負債最多的,反而沒拿到電視版權費。

待查:公視文學劇場「車正在追」(導演張作驥)、「鴿」(導演曹瑞原)用什麼拍?

1 則留言:

  1. [鴿]和後來的[孽子]一樣,以Canon XLR-1 DV攝影機+電影鏡頭拍攝。而且兩者都找電影攝影師掌鏡。攝影機和耗材很省,問題是吃光吃得凶,據說相當於50度的電影底片。

    另外,以前在電視上看到、以為是慢快門造成的film look(如綜藝節目裡頭的短劇安室愛美惠),其實和快門無關,是因為格數不是30 frames/sec。

    曹瑞原去年所拍的偶像劇,改以Panasonic 100A+電影鏡頭,24 frames/sec,看起來就怪怪的(看起來怪怪,就覺得有film look)。

    回覆刪除